The Environmental Policy page content has moved to the new Environmental Services website on Ohio.gov:
https://www.transportation.ohio.gov/wps/portal/gov/odot/programs/environmental-services/